146. 媽祖遶境（Mazu Pilgrimage Tour)
- 媽祖
- 遶境
- 預測
- 暴風雨
- 祈禱
- 靈魂
- 海盜
- 普遍
- 出遠門
- 拜拜
- 信徒
- 神明
- 遊行
- 轎子
- 馬拉松
- 即時
- 沿途
- 爭議
- 鞭炮
- 趁機
- 鬧事
- 黑道
- 八九
- 據說
*You can see the pinying and translations of each word by clicking the words!
(Please Note that the transcription I put below is not 100% the same, well....maybe only 95% are the same, as I don't have much time to transcribe it word by word by myself. However, it covers all the things and words you might not know.)
～本集節目由maayot贊助播出～
【文字檔】
哈囉哈囉大家好，我是家榆。歡迎收聽Learn Taiwanese Mandarin! 時間過得好快，今年已經到三月了！講到三月，我就想來聊聊一個台灣很重要的傳統宗教活動——媽祖遶境。
如果你住在台灣，或是有關心台灣文化，你可能聽過這個活動。這是台灣非常重要的一個傳統活動，每年都吸引好多人參加，還被 Discovery 列為「世界三大宗教活動」之一。
那為什麼媽祖遶境會這麼受歡迎呢？它又有什麼重要的文化意義呢，今天，就讓我們一起來了解吧！
媽祖是誰？為什麼大家會拜她？
首先，我想先跟大家介紹「媽祖」這位神明。媽祖原本是一位真實存在的人，她的名字叫林默娘，出生在中國福建的湄洲島。因為小時候很少說話，所以家人叫她「默娘」。
據說，她不只聰明，還有特別的能力，能預測天氣變化。每次颳大風下大雨之前，她總是會提醒村民不要出海，幫助大家避開危險。
有一年，她的爸爸和哥哥出海捕魚，結果遇到了暴風雨。那天晚上，默娘在家裡很擔心，閉上眼睛祈禱，希望他們能平安回來。
就在這個時候，奇怪的事情發生了。默娘好像看到自己的爸爸和哥哥在暴風雨裡，船差一點要翻掉了！於是，她用她神奇的能力，讓自己的靈魂飛到了海上，努力去救他們。
但是，這時候媽媽看到默娘一動也不動，以為她生病了，非常擔心，就趕緊把她叫醒。默娘突然驚醒，流著眼淚告訴媽媽：「我剛剛已經救了哥哥，可是來不及救爸爸了……」
果然，後來哥哥平安回到家，但爸爸卻再也沒有回來。
這件事之後，默娘更加努力幫助村裡的人，最後在 28 歲時過世。人們為了感謝她，開始把她當作海上的守護神，稱她為媽祖。
那媽祖信仰是怎麼傳到台灣的呢？
在以前，很多福建人移民到台灣，他們搭船過來的時候，那時候的海上交通很危險，可能會遇到暴風雨、海盜，甚至生病，真的能夠平安來到台灣的人不多。所以，很多人都會向媽祖祈求保佑，希望能順利到台灣。
久而久之，媽祖信仰在台灣變得越來越普遍，漁民、商人，甚至一般人出遠門前，也會去媽祖廟拜拜，求旅途平安。現在台灣各地都有媽祖廟，信徒（也就是相信媽祖的人）數量非常多。
什麼是媽祖遶境？
「遶境」簡單來說，就是神明的遊行，媽祖遶境也就是媽祖的遊行，她會坐在轎子上，讓大家抬著，走遍各地，讓更多人可以向她祈求平安。台灣有很多地方都有媽祖遶境活動，但最有名的，就是大甲媽祖遶境。
大甲媽祖遶境在每年的農曆三月，從台中大甲鎮瀾宮出發，經過台中、彰化、雲林、嘉義，最後再回到大甲，全程9 天 8 夜，路程超過 340 公里。
這有點像是「宗教版的馬拉松」，因為如果你想要全程參加的話，你就要一直走路、一直走路，就算累了，也只是短暫休息一下，然後繼續走。不過，現在如果你想參加，有一種比較輕鬆的方式。你可以下載 「媽祖遶境的 APP」，這個app可以讓你即時查詢媽祖的位置、天氣，你就可以自己決定你想要跟著走哪一段路，很方便。
那這個活動到底好玩在哪裡呢？到底為什麼這麼受歡迎呢？因為在這 9 天裡，沿途會有很多熱心的人和企業會準備免費的食物、飲料，甚至提供地方讓大家休息睡覺，這是遶境中很特別的互助文化，就是互相幫助的這種文化。那就有人說，參加媽祖遶境，可以去很多平常不會去的地方，也可以認識很多人、跟來自不同地方的人聊天、做朋友。大家都很熱情、很熱心，就是這種溫暖、熱情的感覺，讓他很喜歡這個活動。
好，這是媽祖遶境的簡單介紹！
但是，有好的當然也有壞的。
雖然這個活動已經成為台灣文化的一部分，非常的重要，但它也有一些不好的地方，也有一些爭議。
包括：
🔹 環境問題
很多人抱怨每次遶境，都會放很多鞭炮，很吵、造成空氣污染，活動結束後也會留下大量垃圾，影響當地環境。
🔹 政治參與
那也因為這個活動每年都有很多人參加，所以，每年都有政治人物參加遶境，甚至走在神轎旁邊，利用機會跟民眾互動。那有些人就覺得這樣很不好，就覺得宗教活動被政治化了。
🔹 黑道與「八九文化」
再來，因為遶境的時候人多又熱鬧，難免會有人趁機鬧事。有些黑道就會趁這個機會出來，甚至藉此展現自己的勢力。黑道就是做一些非法活動的人。
這是我覺得很可惜的地方，因為一提到台灣的宗教活動，很多人想到的不是好的、很多人想到的不是：「哇！這是台灣的特色！這是台灣的文化！」很多人想到的，反而是一些比較負面的畫面。像是一群穿黑衣、騎重機、抽菸、喝酒，甚至亂丟垃圾的年輕人。這讓很多人對台灣的傳統宗教文化產生誤解，覺得傳統宗教活動和這些行為分不開。覺得傳統宗教活動是不好的。
甚至還有一個詞語叫做「八九」。這個詞指的是一些年輕人，他們可能沒什麼穩定的工作，在社會上比較容易做壞事，然後經常出現在宮廟活動裡。
那因為這樣，因為黑道和八九文化的影響，很多人對媽祖遶境或其他傳統宗教活動的印象變得比較差。我覺得這真的很可惜。因為，媽祖遶境原本是一個很有文化價值的活動，應該要讓人看到它好的地方。
好，講了這麼多，其實，我自己還沒有真正參加過媽祖遶境，但如果有機會，我會想體驗看看。畢竟，這不只是宗教活動，也是一種深入台灣的方式。
那你呢？如果有機會，你會想參加媽祖遶境嗎？或是你有參加過嗎？或是，我很好奇，在你的國家，大部分的人對傳統宗教活動有什麼想法？是正面的還是負面的？
歡迎大家留言和我分享，那現在，讓我們先休息一下，進入廣告時間。廣告回來後，讓我們來複習對話裡面出現的重要詞語，和怎麼把這些詞語用在句子裡面。
