161. 新聞：習近平 和 普丁 的150歲對話
Learning Guide: https://buymeacoffee.com/chiayu/161-learning-guide
【重要詞語】
- 毛骨悚然
- 永生＝長生不老
- 長壽
- 延長
- 壽命
- 閱兵
- 典禮
- 補充
- 器官移植
- 爆紅
- 央視
- 路透社
- 秦始皇
- 萬里長城
- 水銀
- 統治者
- 權力
*You can see the pinying and translations of each word by clicking the words!
(Please Note that the transcription I put below is not 100% the same, well....maybe only 95% are the same, as I don't have much time to transcribe it word by word by myself. However, it covers all the things and words you might not know.)
【文字稿】
哈囉哈囉大家好。我是家榆，歡迎收聽Learn Taiwanese Mandarin！今天這一集的主題是「新聞」。我想來跟大家分享一個我最近看到，覺得很有趣，又有點可怕、有點讓人毛骨悚然的新聞。
「毛骨悚然」的意思就是聽到某件事，讓你覺得不舒服、有點害怕的感覺。
那到底是什麼新聞，讓我覺得有點可怕呢？好，廢話不多說，我先唸這個新聞給大家聽，再來跟大家說明：
最近，網路上出現了一段很有趣又有點敏感的影片。
畫面裡，中國國家主席 習近平 和俄羅斯總統 普丁 在北京的閱兵典禮上，走在紅毯上聊天。你猜他們聊什麼？不是戰爭，也不是國際政治，而是——「人類能不能活到150歲？」
習近平先說：「以前能活到70歲的人很少，現在70歲還像小孩。」
普丁聽了，馬上補充：「未來靠生物科技，我們可以一直換器官，人類也許可以永遠年輕，甚至永生。」
習近平又說：「我覺得本世紀末，人類可能真的能活到150歲。」
在旁邊的金正恩也笑著聽。
這段對話原本來自中國央視，後來，英國的新聞社----路透社把它剪成短片，傳到全世界。結果影片一出來，馬上在網路上爆紅。可是沒多久，中國央視卻突然要求換掉影片，理由是「使用超過範圍」和「編輯有問題」，所以路透社只好把影片拿掉。
好，簡單來說，這個影片裡面，大家可以看到中國、俄羅斯和北韓的領導人：習近平、普丁、金正恩這三個人在聊天。但是他們聊的不是戰爭、不是政治、也不是經濟，他們在聊什麼呢？他們在聊怎麼活得更久、更長壽，他們在聊怎麼活到150歲、怎麼保持年輕。
俄羅斯總統普丁還說，以後的人類只要一直換器官，就可以永遠年輕、不會變老，甚至不會死亡，可以永生，可以長生不老。
器官就是組成你的身體的重要部分。例如我們的大腦、心臟都是很重要的器官。好，在影片裡，普丁說以後的科技會越來越厲害，可能有一天，你心臟不好，就換顆心臟; 你眼睛不好，就換顆眼睛，你哪裡有問題，就透過「器官移植」，這樣，我們可能可以永遠年輕。
那聽到這裡，大家應該可以猜到，這個影片為什麼會在網路上爆紅、變得很有名、很多人討論。
因為，大家聽到這三個國家的領導人聊這件事，都在想：他們是不是想要延長壽命，讓自己活得更久，可以繼續統治自己的國家?
所以，我一開始才說，這個新聞讓大家聽了有點害怕、有點毛骨悚然，因為，這聽起來，他們想要的好像不只是健康，而是「更長久的權力」。
大家覺得呢？我覺得這個新聞很有趣，跟大家分享。
好，那說到「永生」，說到「長生不老」，其實歷史上也有很多統治者追求永生、追求長生不老。像是在中國歷史上，有一個很有名的皇帝：秦始皇，不知道大家有沒有聽過？
秦始皇，他是第一個把中國統一的皇帝，也建造了萬里長城。秦始皇非常怕死，他一直想要找到「可以長生不老的藥」。可是，最後因為吃了含有水銀的藥，反而更快去世。這就是一個很諷刺的故事。
那除了秦始皇，世界上其他的領導人也一樣。
像義大利的前總理 貝魯斯柯尼，聽說他花了很多錢做整形手術，想要維持年輕。可是最後，他還是在86歲的時候去世。
我覺得這些例子都告訴我們一件事：人類的生命有限，不管你有多麼大的權力、不管你有多麼多的錢，都沒辦法真的改變時間。好吧，也許有一天，我們真的可以改變時間啦，但不是現在。
那回到這次的新聞，
聽完以後，你覺得怎麼樣？
你覺得人類有可能長生不老嗎？如果可以，你會想要長生不老嗎？
如果是我，我覺得長生不老，然後我的身體可以一直都很健康的話，其實，我會想要長生不老，因為我覺得我就可以有很多很多的時間做各種事情。但是，如果有一天，我覺得生活很無聊，不再有趣了，我可能就會停止長生不老，這是我的答案。歡迎分享你的答案
那今天的Learn Taiwanese Mandarin就到這裡。
最後，讓我們休息一下，進入廣告時間，廣告回來後，讓我們一起來看看這一集出現的重要詞語，和怎麼把這些詞語用在句子裡面。
